Monday, February 18, 2008

where did the time go?

On Friday I made the Apple Butter which Spencer and Tom totally enjoy... and then on Saturday I managed to get the bread baked to go with it!

Saturday I watched Yanna while Olya and Eera spent time at the mall together. On Sunday Spencer and I were both sick. Somehow Tom has avoided getting sick... so he was the only one to make it to church and then bring home Orange Juice and Kleenex for the sickies in the house.

So here it is Monday night and I have Bible Study tomorrow and have not even started translating the words I don't understand from the new lesson... as I was looking up the Bible verses I thought where did the weekend go? Normally, I get my study done on Sunday so Lena R. and I can go over it during my time with her on Monday afternoons.

Tom had Lena look over his schedule for the next seminar he will be doing at the church. She fixed a few grammar mistakes and then changed the wording on a couple of the titles so they sound "more Russian". It has been an adventure learning what goes over well when translated and what doesn't... we live and we learn new things here everyday!

***Please pray for Lena R. as she handles everything with the three kids at home while her husband, Valodia, is in Daghestan leading a seminar on prayer. Pray for him as well... he had a car accident there and he needs various insurance documents sent to him so that he can take care of the damage to his van.

1 comment:

  1. I'm taking a little bit of time to read through all of the posts I have missed lately. I'm sorry you have not been feeling well. I'll add your health to my prayer list along with your friends.

    God bless.